L'origine de la langue basque
LEuskarien
Les « provinces basques espagnoles » ont été intégrées de façon définitive à la Couronne de Castille, beaucoup plus riche et plus étendue que celle dAragon, avec une petite Navarre enfermée entre les deux, et ensuite à celle dEspagne. Le dernier épisode ayant un intérêt spécial quil faut rappeler est celui de la réintégration à la Couronne, au domaine royal, de la vieille seigneurie féodale de la Biscaye originaire en 1371-1379, qui appartenait par voie héréditaire au haut lignage castillan des López de Haro. Les provinces étaient dauthentiques mosaïques de terres différentes et leurs limites nétaient même pas fixées.
Les origines de la langue et du peuple basque remontent à la nuit des temps. Cette langue, appelée "euskara" était en effet parlée dans le pourtour des Pyrénées Occidentales avant l'arrivée des langues indo-européennes. Certains linguistes avancent "une parenté éloignée du basque avec les parlers caucasiques, comparant les deux langues aux langues apparentées des anciens Européens. Mais, à l'aube du 3e millénaire, les professionnels ne se risquent à aucune conclusion, sinon celle de son unité linguistique conservée malgré les flux migratoires.
Concernant l'origine de la langue Basque, il y eu beaucoup d'hypothèses. Dans la nuit des temps (on estime à environ 4.000 ans), on parlait le basque dans les Pyrénées. Puis les langues Indo-européennes (ancêtre du grec, latin, slave, germanique, celtique et anglo-saxon) ont envahi l'Europe, mais le basque a survécu. De 1.000 avant Jésus-Christ à 476 après Jésus-Christ, les romains occupent le Pays-Basque et une fois encore la langue est continuée à être parlée. Il semble que les Basques aient occupé l'Europe occidentale bien avant la migration des indo-européens au deuxième millénaire avant notre ère. Les Basques auraient alors été repoussés vers les Pyrénées, dans la région qu'ils occupent actuellement.
C'est du IXième siècle que sont les plus anciens témoignages du basque écrit.
Suite à la révolution française en 1789, la France et sa politique de république française, réduira les "langues régionales". On interdira même la pratique du basque au Pays-Basque nord. Les basques restant très attachés à leur culture et leur langue, créeront en 1969 une première école où les cours sont donnés en basque (ikastola). Depuis leur nombre ne cesse de croître. Cependant le basque est toujours plus pratiqué au Pays-Basque Sud qu'au Pays Basque Nord.
Le Basque et le Castillan entrèrent ensemble dans l'histoire, puisque le premier texte retrouvé en Castillan, le Còdigo Emilianese (an 977) est aussi écrit en Basque. La langue Basque s'écrit désormais en alphabet latin.
L'Euskarien est la langue officielle des provinces Basques depuis 1982, de même que le Castillan. Les caractéristiques orographiques de la région ont contribué à maintenir sa diversité linguistique. Celle-ci a amené des linguistes à annoncer l'existence de sept langues Basques différentes, ceci basé sur les difficultés de communication entre les différentes régions. Afin de surmonter cette fragmentation, l'Académie Royale de la Langue Basque, a été crée en 1919, et en 1968, une grammaire standard Basque appelée Batùa a été adoptée à des fins officielles.
La langue Basque est le signe de reconnaissance du peuple basque.
Il s'agit de la plus vieille langue d'Europe car le pays est riche de souvenirs, de lieux magiques et de merveilles naturelles.
Contrairement à beaucoup de régions et de pays, la langue basque est unique et n'a aucun point commun avec les langues l'entourant. Aujourd'hui encore les linguistes ne connaissent toujours pas son origine.
Amaya Aguerretche, 1ère année boucherie BAYONNE